Mýtus sofistikovaného uživatele

It doesn’t matter how savvy your users are, better design benefits everyone. Having a proficient audience is no excuse to slack off. You’re still designing for human beings, and human beings, one and all, have better things to do than try to make sense of a weak design.
The Myth Of The Sophisticated User, Smashing UX Design